Durante las obras de restauración llevadas a cabo en la antigua biblioteca del monasterio de Santa Catalina del Monte Sinaí, en Egipto, se ha descubierto un importante palimpsesto del siglo VI con parte de una receta médica atribuida al famoso médico griego Hipócrates.
El documento en cuero forma parte de los llamados «manuscritos Palmesit», según informa la edición digital del diario egipcio Al Ahram. Contiene otras tres recetas médicas escritas por un escribano anónimo, una de ellas con dibujos de hierbas medicinales.
Durante la Edad Media, las páginas fueron raspadas y reutilizadas para el texto del Codex Sinaítico, una versión temprana de las escrituras cristianas. «Se hizo debido al alto costo del cuero en ese momento», explicó Ahmed Al-Nimer, supervisor de arqueología copta para el ministerio.
El monasterio de Santa Catalina, en el Sinaí, contiene muchos manuscritos «Palmesit», además de una biblioteca con 6.000 manuscritos, entre ellos 600 manuscritos escritos en árabe, griego, etíope, copto, armenio y sirio. Son principalmente manuscritos históricos, geográficos y filosóficos y las fechas más antiguas del siglo IV d.C.
